Results for metalandırsın translation from Turkish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

o da sizi, adı konulmuş bir vakte kadar güzel bir meta (fayda) ile metalandırsın ve her ihsan sahibine kendi ihsanını versin.

French

il vous accordera une belle jouissance jusqu'à un terme fixé, et il accordera à chaque méritant l'honneur qu'il mérite.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hayır; ben onları ve atalarını, kendilerine hak ve açıklayan bir elçi gelinceye kadar metalandırdım-yaşattım.

French

mais à ces gens ainsi qu'à leurs ancêtres j'ai accordé la jouissance jusqu'à ce que leur vinrent la vérité (le coran) et un messager explicite.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,439,204,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK