Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o, bağışlayandır, merhametlidir.
er ist der allvergebende und barmherzige.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah size pek merhametlidir.
allah ist gewiß barmherzig gegen euch.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o, merhametlidir, mağfiret sahibidir.
und er ist der allgnädige, der allvergebende.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah ise kullarına çok merhametlidir.
und allah ist allgütig den dienern gegenüber.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rabbin şüphesiz güçlüdür, merhametlidir.
und gewiß, dein herr ist doch der allwürdige, der allgnädige!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah, müminlere karşı çok merhametlidir.
und er ist barmherzig gegen die gläubigen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Çünkü o, öyle bağışlayıcı, öyle merhametlidir.
alsdann vergab er euch; wahrlich, er ist der allvergebende, der barmherzige.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Şüphesiz allah, insanlara şefkatli, merhametlidir.
allah ist zu den menschen wahrlich gnädig, barmherzig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah bağışlayandır, merhametli olandır.
allah ist allvergebend und barmherzig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: