Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baÄlanılacak adres zaten kullanılıyorqnativesocketengine
연결된 주소가 현재 사용 중qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kullanıcı adı kullanılıyor. lütfen baÅka bir tane deneyin
ë³ëª ì´ ì¬ì© ì¤ì ëë¤. ë¤ë¥¸ ê²ì ì ííììì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baÅlatılıyor...
ì¤ì ( s)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sistem yazılıyor
문자 체계( i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
çıkılıyor
ì¤ë¦ì°¨ì
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bir çok özellik kapatılmıÅ, kde' nin küresel ayarları kullanılırname
ëë¶ë¶ì 기ë¥ì ì¬ì©íì§ ìê³ kde ì ì ì¤ì ì ì¬ì©í©ëë¤name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 yapılandırılıyor
% 1 ì¤ì
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sunucu yapılandırılıyor...
ìë² ì¤ì ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url açılıyor... @ info
url ì¬ë ì¤...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 bilgisayarına sürücü iletmeye hazırlık yapılıyor
í¸ì¤í¸% 1( ì¼) ë¡ ëë¼ì´ë²ë¥¼ ì ë¡ëíë ì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bugün baÅlıyor
ì¤ë ììto- do ends today
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: