Results for benzediğini translation from Turkish to Portuguese

neye benzediğini.
sobre como deve ter sido.

benzediğini biliyorum.
- sabia que tu me parecias familiar.

bana benzediğini düşünme.
este homem que vês aqui sentado é que não és.

buna benzediğini ... duydum.
sei que era... semelhante.

- neye benzediğini biliyorum.
- sei perfeitamente como és.

ahıra benzediğini düşünüyor.
ele acha que é uma pocilga.

bana benzediğini mi düşünüyorsun?
porque tu achas que se parece comigo?

frank'e benzediğini söyleyemem.
que estranho, a tua voz não parece a do frank.

zoe, hulk'a benzediğini söyledi.
a zoe disse que você é parecido com o poke.

cinayet soruşturmasına benzediğini düşünüyorum.
acho que isso acabou de tornar-se numa investigação de assassinato.

ama charles'a benzediğini görebiliyorum.
bryant lamenta-o agora, mas eu vi que ele era igual ao charles.

- babama benzediğim söyleniyor.
- dizem que pareço o meu pai.