Results for patlatıyor translation from Turkish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

patlatıyor.

Portuguese

dispara.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kafa patlatıyor.

Portuguese

remói a história dele...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

-kafa patlatıyor.

Portuguese

-pensa bem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gözünü patlatıyor.

Portuguese

e o house faz com que tenha um ataque, rebentando-lhe a pupila.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

taşaklarımı patlatıyor.

Portuguese

a esmagar-mos.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

taşaklarımı patlatıyor.

Portuguese

estás a esmagar-me os tomates.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

beyinlerini patlatıyor.

Portuguese

e mata-os a ambos.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ödümü patlatıyor.

Portuguese

- está a assustar-me.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ödümü patlatıyor.

Portuguese

até assusta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ödümü patlatıyor.

Portuguese

ela assusta-me.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ödümü patlatıyor.

Portuguese

eu fico apavorada...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ödümü patlatıyor.

Portuguese

isso assusta-me.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nereleri patlatıyor?

Portuguese

- qual seria?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu zenci patlatıyor.

Portuguese

este drogado está fora de órbita.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu ödünü patlatıyor.

Portuguese

e isso... assusta-te como o diabo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- kim mısır patlatıyor?

Portuguese

- quem está a fazer as pipocas?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

chanlize pencereleri patlatıyor.

Portuguese

ventos fortíssimos já quebraram vidros.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu ses ödümü patlatıyor.

Portuguese

todo esse barulho deixa-me louco.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dışarısı ödünü patlatıyor.

Portuguese

o mundo assusta-o de morte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

benim ödümü patlatıyor.

Portuguese

ela dá-me nervoso miudinho.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK