Ask Google

Results for gerekiyor translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

Onay Gerekiyor

Russian

Необходимо подтверждение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

MPPE & gerekiyor

Russian

Требовать MPPE

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

MPPE & gerekiyor

Russian

Требуется EAP

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Hesap gerekiyor

Russian

Необходима учётная запись

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Parola gerekiyor

Russian

Введите пароль

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Senkronizasyon Gerekiyor

Russian

Требуется синхронизация

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Çevrilmesi gerekiyor

Russian

Требует перевода

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Tam yerelleştirme gerekiyor

Russian

Требует полной локализации

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Proxy Sunucu Gerekiyor

Russian

Необходимо указать прокси-сервер

Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Eklentinin yapılandırılması gerekiyor

Russian

Это действие необходимо настроить

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Ortam değiştirmeniz gerekiyor

Russian

Требуется смена носителя

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Şifreleme gerekiyor ama yok.

Russian

Требуется шифрование, но оно отсутствует.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Uygun hale getirilmesi gerekiyor

Russian

Требует адаптации

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Daha Fazla Bilgi Gerekiyor

Russian

Необходимо больше информации

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Aygıta özel başlatma gerekiyor

Russian

Device- specific initialization required

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

HTTP içerik boyutu gerekiyor

Russian

Не указана длина HTTP-содержимого (код ошибки: 411)

Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Eylem ‘ne yapmamız gerekiyor’

Russian

Цель «Чего мы хотим добиться»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Uygulamayı yeniden başlatmanız gerekiyor

Russian

Вам необходимо перезапустить приложение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Yönetici (root) hakları gerekiyor

Russian

Требует привилегий администратора

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Ortamın yeniden okunması gerekiyor

Russian

Требуется перезагрузка диска

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK