Results for kadınlar translation from Turkish to Russian

kadınlar
Женщины

kadınlar, haşa!
Они ответили: "Упаси Аллах!

kadınlar, "haşa!
Они ответили ему: "Упаси нас Аллах! Он превыше того, чтобы оставить Своего раба без помощи и без защиты, чтобы он совершил нечестивые поступки.

kadınlar için otuz şekelfş.
если же это женщина, то оценка твоя должна быть тридцать сиклей;

sana kadınlar hakkında soruyorlar.
[Муслимы] будут просить тебя вынести предписания о женщинах.

kadınlar bıyıklı erkekleri sever.
Женщины любят усатых мужчин.

otağlar içinde korunmuş huri kadınlar.
Они - черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах.

kadınlar hakkında senden fetva isterler.
[Муслимы] будут просить тебя вынести предписания о женщинах.

mümin erkeklerle mümin kadınlar birbirlerinin dostlarıdır.
Верующие мужчины и верующие женщины - друзья, сторонники и соратники.

kötü kadınlar kötü erkeklere, kötü erkekler kötü kadınlara yakışırlar.
Мерзкие женщины - мерзким мужчинам, мерзкие мужчины - мерзким женщинам, добропорядочные женщины - добропорядочным мужчинам, добропорядочные мужчины - добропорядочным женщинам.

(firavun:) "kadınlarını yaşatıp oğullarını öldüreceğiz.
(Фараон) сказал: «Мы будем убивать сынов их и оставим их женщин живыми.