Ask Google

Results for şiddetlidir translation from Turkish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

O Güçlüdür, Cezalandırması Şiddetlidir.

Spanish

Es fuerte y castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah'ın cezalandırması şiddetlidir.

Spanish

Alá castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kendi aralarındaki çekişmeleri şiddetlidir.

Spanish

Sus disensiones internas son profundas.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ondaki mal hırsı pek şiddetlidir.

Spanish

Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şüphesiz Rabbinin tutuşu şiddetlidir.

Spanish

¡Sí, es duro el rigor de tu Señor!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

O fitne, öldürmeden daha şiddetlidir.

Spanish

Tentar es más grave que matar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah kuvvetlidir, cezalandırması şiddetlidir.

Spanish

Alá es fuerte, castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah'ın cezası pek şiddetlidir.

Spanish

Alá castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah'ın cezası çok şiddetlidir.

Spanish

Alá castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şüphesiz Rabbinin yakalaması çok şiddetlidir.

Spanish

¡Sí, es duro el rigor de tu Señor!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Halbuki ALLAH'ın cezası şiddetlidir.

Spanish

El castigo de Alá será severo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çünkü Allah'ın azabı şiddetlidir.

Spanish

Alá castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ancak Allah'ın azabı pek şiddetlidir.

Spanish

El castigo de Alá será severo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çünkü Allah’ın cezası çok şiddetlidir.

Spanish

¡Y temed a Alá!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Fakat Allah'ın azabı çok şiddetlidir.

Spanish

El castigo de Alá será severo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Biliniz ki, Allah'ın azabı şiddetlidir.

Spanish

¡Sabed que Alá castiga severamente!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

O'nun çarpması gerçekten korkunçtur, şiddetlidir.

Spanish

Su castigo es doloroso, severo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah güçlüdür. O'nun cezası şiddetlidir.

Spanish

Alá es fuerte, castiga severamente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Doğrusu, Rabbinin 'zorlu yakalayışı' şiddetlidir.

Spanish

¡Sí, es duro el rigor de tu Señor!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah'tan sakının, Allah'ın cezası şiddetlidir.

Spanish

¡Y temed a Alá! Alá castiga severamente...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK