Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ну, говорив про щось, крім знаменитостей, пліток, спорту, чи політики?
Да си беседвал не за знаменитости, спорт, слухове или популярни политици?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Запиши для будущих поколений, кто из знаменитостей, по слухам, геи. Да, сэр!
Напиши на бъдещото поколение за кои хора се говори, че са обратни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
І не тому що мене дратують злі, передбачувані, плаксиві диск-жокеї-мільйонери, що скаржаться на знаменитостей та важке життя, поки я живу в квартирі з стінами тонкими, як папір, по сусідству з парою неандертальців, які замість дитини вирішили народити нічну сирену повітряної тривоги для цивільного захисту, що звучить кожної чортової ночі, ніби це Перл Гарбор.
Не защото виждам проблем в тези ужасно предсказуеми милионери, диджеи, вечно оплаквайки се от трудния си живот, докато живея в квартира, заедно с двойка неандерталци, които вместо бебе са родили нещо подобно на сирена за противовъздушна отбрана.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: