Results for перезавантаження translation from Ukrainian to English

Перезавантаження
reboot

Перезавантаження кешу
reloading cache

Перезавантаження@ info
reload

Перезавантаження мережі
reloading network

Перезавантаження документа...
reloading the document...

Автоматичне перезавантаження сторінок
automatic page reload

Перезавантаження системи не знадобиться
no restart is required

Успішне перезавантаження кешу для «%s».
cached reload succeeded for "%s".

Ввімкнути автоматичне & перезавантаження/ переспрямовування
allow automatic delayed & reloading/ redirecting

Зачекайте, триває перезавантаження налаштування kde...
reloading kde configuration, please wait...

Додаток voicexml вимагає перезавантаження програми
voicexml plug-in needs restart

Типовою командою перезавантаження комп’ ютера є
the restart command defaults to:

Ось приклад скрипту bash перезавантаження у freebsd:
here is an example bash script reboot into freebsd:

Сторінка перезавантаження файлів у діалоговому вікні налаштування програми
page to reload files modified on disk in the configuration dialog

Діалогове вікно перезавантаження файла, який було змінено на диску
dialog to reload a file modified on disk

Початкове діалогове вікно для перезавантаження графів з попереднього сеансу
dialog to reload the graph of the previous session at start-up

Автоматичне перезавантаження@ option: radio never reload the cache
automatic reload

Надсилає запит на завершення роботи системи: перезавантаження або вимикання.
request a system shutdown, either a reboot or a halt/ poweroff.

Програма для повторної активації hp laserjet 1018/1020 після перезавантаження паперу
reactivate hp laserjet 1018/1020 after reloading paper

Визначає команду (з розбиттям на слова), яку слід виконати для перезавантаження системи.
the command (subject to word splitting) to run to reboot the system.