Ask Google

Results for населення translation from Ukrainian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

German

Info

Ukrainian

Населення

German

Bevölkerung

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Населення ЄС

German

Wie viele Menschen leben in der EU?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Населення Землі

German

Weltbevölkerung

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Площа та населення ЄС

German

Größe und Bevölkerung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Населення, 2004 р., млн. осіб

German

Bevölkerung im Jahre 2004, in Millionen Menschen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Яка чисельність населення Нью-Йорка?

German

Wie viele Einwohner hat New York?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

ВВП на душу населення в ЄС, 2003 р.

German

BIP je Einwohner in KKS 2003

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Площа й населення країн-кандидатів

German

Wie groß sind sie, und wie viele Menschen leben dort?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Населення найбільших держав світу, млн. осіб

German

Bevölkerung in Millionen Menschen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Європейський Парламент представляє інтереси населення всього ЄС.

German

Das Europäische Parlament vertritt alle Menschen in der EU.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Дані щодо кількості населення подані на 1 січня 2004 р.

German

(*) Der vollständige Name dieses Landes ist „Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland“, doch meist wird es nurkurz „Großbritannien“, das „Vereinigte Königreich“ oder das „VK“ genannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

На сучасному етапі населення ЄС переважно зростає за рахунок міграції.

German

Heute ist die Nettozuwanderung der hauptsächliche Grund für das Bevölkerungswachstum der EU.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Кількість населення в ЄС станом на 1 січня 2004 р., млн. осіб

German

Bevölkerung am 1. Januar 2004 in Millionen Menschen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

В часи Середньовіччя більшість населення не вміла аніписати, ані читати.

German

Im Mittelalter konnten die meisten Menschen nicht lesen oderschreiben und wussten nur das, was sie in der Kirche lernten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Із зменшенням кількості молодих людейв ЄС скорочується частка працездатного населення.

German

Da immer weniger Kinder in der EU geboren werden, sinkt auch die Zahl der Erwerbstätigen.Wie unten dargestellt, müssen immer weniger Berufstätige immer mehr Rentner unterstützen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Площа та населення ЄС ......................................................................7Площа ЄСНаселення ЄСЄвропейці старішаютьЄвропа – нова домівка

German

Größe und Bevölkerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Wie groß ist die EU?Wie viele Menschen leben in der EU?Die Europäer werden immer älter Europa: eine neue Heimat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Частка населення віком від 80 років, 1963 – 2003 рр., ЄС-25

German

Bevölkerungsanteil der über 79-Jährigen, 1963–2003, EU-25

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

ВВП на душу населення у відношенні до середнього рівня ЄС-25, 2002 р.

German

BIP je Einwohner in KKS in Prozent des EU-25-Durchschnitts 2002

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Між іншим,населення ЄС за кількістю займає третє місце після Китаю та Індії.

German

Bei der Bevölkerungszahl liegt die EU nach China und Indien weltweit an dritter Stelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Оскільки населення старішає, частина працездатного населення має підтримувати зростаючу кількість громадянпохилого віку.

German

Aufgrund der Alterung der Bevölkerung müssen die Erwerbstätigen immer mehr Rentner unterstützen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK