Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Відіслати & незашифрованим
& unverschlüsselt senden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Працювати з незашифрованим вкинутим
verarbeitung starten, wenn unverschlüsselte datei übergeben wird
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надіслати незашифрованим% 3: subject of message
unverschlüsselt senden%3: subject of message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
За використання & ssh; досягти потрібного результату можна копіюванням вашого відкритого ключа, щоб зберігається у файлі identity. pub, розташованому у теці $home /. ssh /, на сервер. У цьому випадку ключ має бути незашифрованим за допомогою пароля (див. сторінку довідника (man) & ssh; та ЧаП & cvs; / ssh на sourceforge). Якщо ви не впевнені щодо потрібних налаштувань, запитайте про них вашого системного адміністратора.
verwenden sie & ssh;, erreichen sie dies durch kopieren ihres öffentlichen schlüssels aus der datei identity.pub (liegt in $home /.ssh /) auf den server. in diesem fall darf der schlüssel nicht mit einer passphrase verschlüsselt sein. beachten sie hierzu auch die manpage zu & ssh; und die & cvs; / ssh faq auf sourceforge. wenn sie mit diesen angaben nicht zurecht kommen, fragen sie ihren systemadministrator.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting