Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Інший французькийписьменник, Вольтер, говорив, що світ став би кращим,якби розум та знання замінили марновірство танеосвіченість.
oggi circa un quarto dei lavoratori europei è impegnatonella produzione di beni necessari al mondo moderno:cibi e bevande; telefoni cellulari e computer; abbigliamentoe arredamento; lavatrici e televisori; automobili, autobuse camion, e molto di più.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Поліцейська місіяЄС замінила оперативну групуофіцерів поліції ООН в Боснії таГерцеговині у січні 2003 р., аполіцейські підрозділи ЄС замінили підрозділи НАТО в колишній Югославській РеспубліціМакедонії через три місяці потому.
quanto difficoltoso possaessere è emerso nella primavera del2003, quando gli stati membri si sonoprofondamente divisi sull’opportunitàche il consiglio di sicurezza dell’onuautorizzasse la guerra contro l’iraq promossa dagli stati uniti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: