From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Величина
等級
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Величина:
アジマス:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Величина:
量(a):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Величина викривлення
変形強度
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина сили, яка діє на тілоobjectclass
objectclass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина зсуву: @ info: tooltip
シフト幅 (ビット) (h)@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина, що покриває випадкові похибки.
偶発誤差による値
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина обертального моменту, що діє на тілоobjectclass
objectclass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. Величина (число з плаваючою точкою)
4. 光度 (小数)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина частоти обрізки для фільтра нижніх частот
ローパスフィルタのカットオフ周波数の値
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
зоряна величина найтьмяніших астероїдів, позначених на карті
天球図でラベルを付ける最も暗い小惑星の等級
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Пряме сходження (величина з плаваючою точкою)
2. 赤経 (小数)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина правого сходження має належати до проміжку 0, 0 та 24, 0.
赤経は 0.0 と 24.0 の間でなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина схилення має належати до проміжку між - 90, 0 та 90, 0.
赤緯は -90.0 と 90.0 の間でなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Виражається через стандартне відхилення. Величина, що покриває випадкові похибки.
標準偏差により表現される、偶発誤差による値。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина eps () настільки мала, що kspread показує 1+eps () як 1
eps() がとても小さいので kspread は 1+eps() を 1 と表示します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ця величина керує кількістю рибок, які одночасно з’ являтимуться на екрані. name of translators
この値によってスクリーン上に一時に表示する魚の数を調節します。name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Величина зсуву. Додатні значення відповідають зсуву праворуч, від’ ємні — ліворуч. @ info: whatsthis
シフト幅を指定します。正の値はビットを右へ、負の値は左へシフトします。@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ДСК вимірює об’ єм потоку тепла суміші. Ця величина сильно залежить від типу матерії. Таким чином ДСК використовується для визначення або описання хімікалій.
dsc は化合物の熱流量を測定します。この値はどんな種類の物質も非常に顕著に特定します。そのため、dsc は化学薬品の識別や説明に使われます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Виберіть з цього списку гоніометричну одиницю, яку ви бажаєте використовувати для зміни міри цього кута. Якщо ви перейдете до нової одиниці, величина у полі редагування ліворуч буде перетворена до нової вибраної одиниці.
角の大きさの修正に使う角度の単位を、このリストから選択します。 別の単位に切り替えると、左の編集フィールドの値は新しく選んだ単位に変換されます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: