Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Є притулки для безпритульних, школи.
and not a homeless shelter or schools?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Половина дрібних злочинів в місті з вини безпритульних дітей.
Половину мелких преступлений в городе совершают бездомные дети.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хтось викрадає безпритульних дітей з вулиць, і поліція намагається тримати це в таємниці.
Кто-то похищает бездомных детей с улиц и полиция пытается держать это в тайне.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Що ти знаєш про про чоловіка і жінку, що викрадають безпритульних дітей на твоїй території?
Что ты знаешь о мужчине и женщине, похищающих бездомных детей на твоей территории?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: