Results for доповнення translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Доповнення за tab

Russian

Автодополнение по нажатию tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Потрібні доповнення.

Russian

Нужны дополнения. А-а!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Режим доповнення:

Russian

Варианты автодополнения:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Доповнення & ktouch;

Russian

Использование & ktouch;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Доповнення до завдання

Russian

Дополнение к задаче

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Автоматичне доповнення тексту

Russian

Автоматическое завершение текста

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Налаштувати порядок доповнення...

Russian

Настроить порядок автозавершения...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Типово увімкнути доповнення за tab

Russian

Использовать автодополнение по умолчанию

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Доповнення до списку вільного/ зайнятого часу

Russian

Дополнения в информацию о занятом времени

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Зберігати історію завдань (після доповнення)

Russian

Сохранять историю очереди заданий (перемещено в раздел Задания)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

cmp виконує доповнення до 1 (обертає біти).

Russian

cmp выполняет дополнение до 1 (инвертирует все биты).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Майстер створення файлів та інші доповнення і виправлення

Russian

Мастер создания файлов и другие исправления

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Увімкнути автоматичне доповнення у рядку введення імені користувача.

Russian

Если параметр включен, вводимое имя пользователя будет автоматически дополняться.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Так що від імені моїх надкритичних критиків дозвольте мені внести деякі доповнення.

Russian

Так что от лица моих сверхкритичных критиков позвольте мне внести некоторые дополнения.

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

titus laska titus. laska@ gmx. de — деякі оновлення і доповнення

Russian

titus laska titus. laska@ gmx. de Некоторые обновления и добавления.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

% 1 бітів на піксель, Глибина:% 2, Доповнення рядка сканування:% 3

Russian

% 1 битов на пиксель, глубина:% 2, заполнение:% 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Інструменти - це доповнення до людини як такої, що підсилюють її фізичні та інтелектуальні можливості.

Russian

Инструменты - это дополнение к человеку как таковому, усиливающие его физические и интеллектуальные возможности.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Ви можете використовувати звукову доріжку і стрічку з кінокадрами для взаємного доповнення і розширення вашої історії та характерів героїв.

Russian

Вы можете использовать звуковую дорожку и ленту с кинокадрами для взаимного дополнения и расширения вашей истории и характеров героев.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Андрій Балагута uj2@ mail. ru Переклад українською Юрій Чорноіван yurchor@ ukr. net Доповнення і уточнення перекладу

Russian

Олег Баталов batalov@ twiga. kz Перевод на русский

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Розширення і доповнення документації для & kde; 4. 0: david saxton david@ bluehaze. org.

Russian

Дополнения и обновления для & kde; 4. 0 - Дэвид Сакстон (david saxton) david@ bluehaze. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,446,596,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK