From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Було згадано слово "зрада".
Прозвучало слово "измена".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Зрозуміло, в твоїй доповіді нічого таке не згадано?
Разумеется, в твоём докладе ничего такого не упомянуто?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Список всіх адрес url, які було згадано у всіх вікнах konversation під час цього сеансу.
Список всех адресов (url), появлявшихся во всех окнах konversation с момента его запуска.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
і рече: Корнелию, вислухана твоя молитва, і милостині твої згадано перед Богом.
и говорит: Корнилий! услышана молитва твоя, и милостыни твои воспомянулись пред Богом.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Будь ласка, перш ніж задавати питання у групі новин або списку листування, які було згадано вище, переконайтеся, що відповіді на ваше питання немає у цьому підручнику.
При задании вопросов в телеконференциях или списках рассылки, удостоверьтесь, что на них нет ответа в этом руководстве.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Подію всі сповіщення для програми Типова (всі інші події) неможливо вилучити зі списку. Для визначення типової дії для всіх інших подій ви можете вказати один з типів дій, які було згадано вище, у такий спосіб:
Событие все уведомления для приложения По умолчанию (все остальные) нельзя удалить из списка. Также, вы можете выбрать, на уведомления какого вида реагировать:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: