Results for устроили translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

устроили

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Ангелы устроили резню.

Russian

Ангелы убивают друг друга.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Они устроили слушание, но...

Russian

Они устроили слушание, но...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Большой вы погром устроили?

Russian

Большой вы погром устроили?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Они устроили вечеринку в её честь.

Russian

Они организовали вместе вечеринку в её честь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Это ублюдки из третьей роты устроили?

Russian

Эти ублюдки из 3-ей роты вас послали?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Внуки устроили дедушке достойные проводы.

Russian

Внуки устроили их дедушке достойные проводы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы устроили большой семейный обед у площади Сан-Марко.

Russian

Мы устроили большой семейный обед у площади Сан-Марко.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

США и Британия устроили переворот и посадили на трон Резу Пехлеви.

Russian

США и Британия устроили переворот и посадили на трон Резу Пехлеви.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Выглядит, будто мы устроили оргию, и трахаем ее тут вдвоем.

Russian

Выглядит, будто мы устроили оргию, и трахаем ее тут вдвоем

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Вернемся к вашему первоначальному заявлению, вы пытаетесь рассказать нам, что устроили пожар?

Russian

- getting back to your original statement, are you both trying to tell us that you started the fire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мне следовало убить тебя за безобидную выходку, которые вы с друзьями устроили... остановив моё сердце, и бросив гнить в гробу.

Russian

Мне следовало убить тебя за безобидную выходку, которые вы с друзьями устроили... остановив моё сердце, и бросив гнить в гробу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я любил Стейси. С чего бы мне по-вашему убивать её? - Если вы так любили её, почему вы вчера устроили скандал в её офисе?

Russian

Я любил Стейси.Почему вы думаете что я убил её.Если вы её так люибили то зачем вы кричали на неё в её офисе вчера?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,168,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK