Results for changed translation from Vietnamese to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

Chinese (Simplified)

Info

Vietnamese

the mode defines how the url should be changed

Chinese (Simplified)

更改字符串the mode defines how the url should be changed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Vietnamese

the header key derivation algorithm cannot be changed while the volume is mounted. please dismount the volume first.

Chinese (Simplified)

當加密區被掛載時無法修改首金鑰推導演算法。請先卸載加密區。

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

the read-only attribute on your old volume could not be changed. please check the file access permissions.

Chinese (Simplified)

無法更改舊版本加密區的唯讀內容。請檢查檔案存取權限。

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

volume password/keyfiles cannot be changed while the volume is mounted. please dismount the volume first.

Chinese (Simplified)

當此加密區被掛載時,加密區密碼/金鑰檔無法被更改。請先卸載此加密區。

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

as truecrypt temporarily changed the keyboard layout to the standard us keyboard layout, it is not possible to type characters by pressing keys while the right alt key is held down. however, you can type most of such characters by pressing appropriate keys while the shift key is held down.

Chinese (Simplified)

由於 truecrypt 暫時改變鍵盤配置為標準美式鍵盤配置,目前在按下右 alt 鍵的情況下是不可能經由按鍵盤輸入字元。然而,您可以在按下 shift 鍵的時候經由按適當鍵輸入大多數的字元。

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,751,810,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK