From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vậy bây giờ, nếu các bạn muốn, hãy ngó tôi, tôi nào dám nói dối trước mặt các bạn đâu.
現 在 請 你 們 看 看 我 、 我 決 不 當 面 說 謊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
người ta kêu la trong đường phố vì cớ rượu; mọi sự vui đều trở nên tăm tối; sự mừng rỡ trong xứ đi đâu rồi!
在 街 上 因 酒 有 悲 歎 的 聲 音 ． 一 切 喜 樂 變 為 昏 暗 ． 地 上 的 歡 樂 歸 於 無 有
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðức chúa jêsus thấy người trả lời như người khôn, thì phán rằng: ngươi chẳng cách xa nước Ðức chúa trời đâu. rồi không ai dám hỏi ngài nữa.
耶 穌 見 他 回 答 的 有 智 慧 、 就 對 他 說 、 你 離 神 的 國 不 遠 了 。 從 此 以 後 、 沒 有 人 敢 再 問 他 甚 麼
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn bèn hỏi dân tại nơi nàng ở rằng: người kỵ nữ khi trước ở ngoài đường nơi cửa thành Ê-na-im đâu rồi? họ đáp rằng: Ở đây chẳng có một kỵ nữ nào hết.
就 問 那 地 方 的 人 說 、 伊 拿 印 路 旁 的 妓 女 在 那 裡 、 他 們 說 、 這 裡 並 沒 有 妓 女
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
