Results for chỉ sau khi được tôi nhắc nhở á translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

chỉ sau khi cô thả tôi.

English

mm-hmm. after you set me free.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

À, tôi nhắc nhở nhé.

English

ah, my warning you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ sau khi mẹ ra đi.

English

only after mom left.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ sau khi tôi quên gương mặt thân mẫu tôi.

English

and they are the only children i will ever have.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi nhắc nhở ông về việc này

English

i warned you of this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nhất là khi mẹ tôi qua đời sau khi nhắc nhở tôi.

English

especially as mom died after bringing me up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lần cuối cùng tôi nhắc nhở quý vị.

English

for the last time gentlemen, let me remind you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ sau khi chị biết nó khớp thôi!

English

but only after i realized that it was working!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- có thể, chỉ sau khi cậu chủ về.

English

- perhaps until the master returns.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ không muốn nhìn thấy cái mặt anh hơn hớn khi được tôi tha tội.

English

just don't see the need to make you feel better by forgiving you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ sau khi tôi đã bỏ ra 2 bảng để tìm hiểu coi chủ nó là ai.

English

not until i spent two pounds trying to find out who its owner was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

phải, nhưng chỉ sau khi những người bảo vệ nhận được lện phát sóng.

English

yes, but only after the guardians receive the order to broadcast.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

sau khi ông giết được tôi và tns palmer và hàng ngàn kẻ thù khác hay sao?

English

after you've killed me and senator palmer and all the thousands of other enemies you have?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ sau khi cậu cho mình một cơ hội để giải thích.

English

you have to give me a chance to explain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

ah, nhưng chỉ sau khi cô ấy sinh cho ta con trai.

English

ah, but only after she's born me a son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

mẹ không còn như trước nữa sau khi được tin của cha.

English

she never was quite the same after she got the news about pa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nghe nói... ngân duệ cơ đã từ chối tiếp khách sau khi được chọn

English

it's said that yin ruiji refused all clients after being chosen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

sau khi được học bổng toàn phần dave tốt nghiệp đại học chỉ sau 3 năm

English

after winning a full scholarship to princeton, dave, amazingly, graduated in just three years.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

đây là thứ quan trọng nhất nó làm tôi nhắc nhở tới việc anh ở đây.

English

what's so important that you'd drag my ass all the way down here?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

sau khi được đưa lùi về hai trăm năm trước, chúng tôi bất ngờ được quay trở lại ở thời điểm hiện tại.

English

after being taken back 200 years, we were suddenly returned to the present day.

Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,372,017,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK