Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's the deal, isn't it?
that's the deal, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fair, isn't it? công bằng phải không?
it's fair, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it great?
isn't it great?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it a worry?
i mean, what if they went insane all at once, clamoring for blood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you get a kick out of that? -it's mink, isn't it?
- you get a kick out of that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a bit snowy, isn't it?
a bit snowy, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ oh, it's so nice to be with you ♪
♪ oh, it's so nice to be with you ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ and it's so nice to hear you say ♪
♪ and it's so nice to hear you say ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is nice here, isn't it? thật là tốt ở đây, phải không?
it is nice here, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ but it's so hard to dance that way ♪
♪ but it's so hard to dance that way ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's so peaceful, so... so protected from this crazy world.
it's so peaceful, so... so protected from this crazy world.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
almost unbearable, isn't it? không an toàn phải không?
almost unbearable, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh it's so đẹp để đáp ứng bạn dòng thiết kế của bạn như vậy là đẹp
oh it's so nice to meet you your design line is so beautiful
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i need everything i see - 'cause it's so easy to make believe, it seem you're livin' in a dream don't you see that what you need is standing in front of you?
had their loops in the love and friendship.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: