Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nồng
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nồng độ
concentration
Last Update: 2015-04-24 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
nồng nàn.
passion.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vị nồng hơn.
much more passionate.
cái này hơi nồng.
this is a little heavy.
nồng nàn, táo bạo.
tangy, adventurous.
- nồng độ cholesterol...
cholesterol levels are...
họ mỉm cười nồng hậu.
they smiled in welcome.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nồng độ micel tới hạn
critical micelle concentration
Last Update: 2015-01-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
anh đang say giấc nồng mà.
i was deep in the rem.
- chào mừng nồng nhiệt dữ.
- nice welcome we get.
nồng độ muối tăng theo độ sâu
halocline
Last Update: 2015-01-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
anh ta nồng mùi dầu thánh.
he reeks of holy oil.
một chén rượu nồng, gặp tri ân.
welcome to our home.
hai người hôn nhau nồng thắm nhỉ.
looked like quite a kiss.
hãy nồng nhiệt chào đón năm mới!
ang give this new year a warm welcome!
"mùi hương đỏ nồng." hay thật.
"strong aura of red." great.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
em có tính nồng độ men telomerase chưa?
have you checked the telomerase algorithm?
anh levine, anh muốn đo nồng độ cồn không?
mr. levine, would you object to a breathalyzer?