Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's why i called.
that's why i called.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ that's why i have my enemies ♪
♪ that's why i have my enemies ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey, i told you...
- hey, i told you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you this outside.
i told you this outside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you rome's shadow was vast.
and you will yet die under it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you, my foot caught a nail.
i told you, my foot caught a nail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe that's why i like you, tom. có lẽ đó là lý do tại sao em thích anh, tom.
maybe that's why i like you, tom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you the skinny chick had balls.
i told you the skinny chick had balls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you he was a good kid. all business.
i told you he was a good kid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to say i told you so, but that was just not the girl for you.
i don't want to say i told you so, but that was just not the girl for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-they wouldn't dare. -i told you not to hit caspar's club.
- they wouldn't dare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-i told you so. -what? -tôi nói với anh rồi mà.
- i told you so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but first, you gotta promise not to say, "i told you so." tôi sẽ nói với anh. nhưng đầu tiên, anh phải hứa không nói rằng, " tôi đã bảo anh làm thế."
but first, you gotta promise not to say, "i told you so."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting