Results for trong hồ sơ translation from Vietnamese to English

-trong hồ.
-in the loch.

trong hồ sơ cả đấy.
it's in the files.

- tôi đọc trong hồ sơ.
- i read your file.

- trong hồ sơ có gì?
what's in the file?

cái đó có trong hồ sơ.
that's what is in our files.

- cô ta có trong hồ sơ.
- she's in the file.

hồ sơ
profile

bọn chúng lưu trong hồ sơ.
they're kept on file.

hồ sơ?
the-the file?

- hồ sơ.
- it's a waiver.

mâu thuẫn trong hồ sơ cá nhân.
conflicts in the profile.

còn gì nữa trong hồ sơ của tôi?
what else is in my file?

nhìn cũng hay hơn trong hồ sơ nữa chứ.
looks better in the paperwork, too.

nhưng tôi ghi nó trong hồ sơ rồi!
but it's written on my file!

này, tôi muốn các anh ghi trong hồ sơ:
(officer shouting excitedly) hey, i want it...

không có dấu vân tay trong hồ sơ luôn
fingerprints came up blank, too.

em vẫn còn trong hồ sơ của chúng tôi.
you're still in our filing system.

tuyệt, nhưng không phải trong hồ sơ.
great, hi is not in database.

không có dấu vân tay trong hồ sơ sữ liệu.
- no record of fingerprints.

hồ sơ, hồ sơ.
okay, files, files.