Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xúc phạm!
insults!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật xúc phạm.
outrageous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật xúc phạm!
this is an outrage!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thật xúc phạm!
-how disgraceful!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng có mà xúc phạm nhân phẩm của tôi, murray.
don't insult my intelligence, murray.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật là xúc phạm.
the notion offends me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cảm thấy xúc phạm?
insulted?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- khi bị xúc phạm.
- very personally.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xúc phạm nhân viên là tội phạm liên bang
it is a federal offense to abuse a parole officer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thứ lỗi cho ta vì xúc phạm phẩm giá.
spare me the moral outrage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã xúc phạm ảnh.
you're hurting him. that's enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-không xúc phạm đâu
no offence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không xúc phạm đâu...
- no offense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng xúc phạm là gì
"that" it offended her, ! "that" it offended her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cô ta là kẻ xúc phạm.
she was a blasphemer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- * lừa gạt * - * xúc phạm *
* deception * * an outrage *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai là người xúc phạm.
- who is the offender?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có y xúc phạm =))
- no offense, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Đừng cảm thấy bị xúc phạm."
don't take it personally.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không làm nhục hay xúc phạm?
no reproach or insult?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: