Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manylion ochr y cafn
fordybningsside-detaljer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& docio yn y cafn cysawd
& dok i statusområdet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dangos y cafn cysawd o hyd
politik for at vise statusikonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dangos eicon yn y cafn cysawd.
vis en ikon i & statusfeltet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dangos eicon yn y & cafn cysawd
vis ikon i & statusfelt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caniatâ cadw unrhyw gymhwysiad yn y cafn cysawd.
tillader et vilkårligt program at blive brugt som et neddokket program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ddylid dangos graffeg lefel llenwi ar y cafn.
om der vises en grafisk indikator af fyldningsniveauet i fordybningen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
bylchu rhwng y llusgydd/camwyr a befel y cafn allanol
mellemrum mellem greb og den ydre fordybningskant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
bydd kerfynllygoden yn rhedeg fel cymhwysiad cefndir ar ôl i chi gau' r ymgom yma. i newid y gosodiadau eto, ail- gychwyn kerfynllygoden neu ddefnyddiwch y cafn cysawd kde.
kmousetool vil køre som et baggrundsprogram efter du lukker denne dialog. for at ændre indstillingerne igen kan du genstartes kmousetool eller bruge kde' s statusområde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: