Results for amau translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr wyf yn amau nad ydyw

English

i suspect that he does not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn amau iddo ddigwydd

English

i do not doubt that it took place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylid amau gwerth hynny

English

the value of that should not be questioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn amau hynny rywsut

English

i doubt it somehow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwyf yn amau hynny'n fawr iawn

English

i doubt it very much

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ellir amau ymrwymiad y gweithlu

English

there is no doubting the workforce's commitment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni all neb amau ymrwymiad y gweinidog

English

no one can doubt the minister's commitment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ellir amau yr hyn a gyflawnodd

English

its achievement cannot be questioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn amau ei air ynghylch hyn

English

i do not doubt his word on that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni all unrhyw un amau ei hymrwymiad

English

no-one can question her commitment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wrth gwrs nid wyf yn amau cywirdeb yr ons

English

of course i do not question the integrity of the ons

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennym yr hawl i amau ei hymrwymiad

English

we are entitled to doubt its commitment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn amau dilysrwydd y ffigwr yna

English

i question the validity of that figure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn dal i amau menywod llwyddiannus

English

successful women are still viewed with suspicion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n amau ​​a fydd ganddi lawer.

English

i doubt if she will have a lot.

Last Update: 2014-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf yn amau a geir y datganiadau hynny

English

i doubt whether those statements will be forthcoming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oeddwn yn amau hynny pan edrychasom arno

English

i thought so when we looked at it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn amau nad ydyw --

English

however , i suspect that she does not --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yr oeddwn yn amau felly

English

the presiding officer : i suspected not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes yr un ohonom yn amau bod yna broblemau

English

none of us doubt that there are problems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK