Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helo dwi'n gobeithio eich bod chi'n iach
hello i hope you are well today
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore da y ddau, gobeithio eich bod yn iach
good morning both, hope you are well
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod chi'n cadw'n dda
year
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod chi i gyd yn iach
hope you are well?
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod yn iach
hi
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prynhawn da erin, gobeithio eich bod chi'n iach. mae hwn yn edrych yn gontract cyffrous!
i wonder if you'll notice this next sentance is me just hitting my keyboard.
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan
hope your feeling better soon
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
helo gobeithio eich bod yn dda
hello i hope you are all well
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod wedi cael diwrnod gret
hope you had a good day
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd
tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n gobeithio eich bod wedi mwynhau'r eidal.
i hope that you have enjoyed italy.
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio eich bod wedi mwynhau eich cartref newydd
i hope you enjoy your new home
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: