Results for cornel translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cornel

English

corner

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

cornel

English

house near the corner

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cornel- sero

English

zero-cornered

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cornel gymraeg

English

cosy corner

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bwlch cornel gwag

English

an empty corner slot

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cornel pen- chwith

English

top-left corner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cornel chwith uchaf

English

top left corner

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ffurfweddu' r cwpwrdd cornel hanesname

English

configure the history sidebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim ond cornel o went yw sir fynwy

English

monmouthshire is only a corner of gwent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llygedyn coch o dân yn sirioli cornel fach

English

red flicker of a fire brightening up a little corner

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

llanelli , wrth gwrs , yw'r cornel hwnnw

English

that corner , of course , is llanelli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n broblem yn y cornel de-ddwyreiniol

English

it is a problem in the south-east corner

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cuddio'r panel i mewn i'r cornel yn awtomatig

English

automatically hide panel into corner

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf am annog cyfranogiad llawn o bob cornel o gymru o ba gefndir bynnag

English

i want to encourage full participation from all corners of wales from whatever background

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif weinidog : yr ydych yn fy rhoi mewn cornel wrth holi am fater cynllunio

English

the first minister : you are putting me on the spot on a planning matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y bydd y ddadl yn denu cyfraniadau meddylgar o bob cornel o'r siambr

English

i hope that the debate will attract meaningful contributions from all corners of the chamber

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent mewn cornel ar eu pen eu hunai ; teimlaf dosturi tuag at y torïaid yng nghymru heddiw

English

they are in a corner all on their ow ; i feel sorry for the tories in wales today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddeallaf pam mai cuddio mewn cornel a gadael i bobl eraill wneud y gwaith ar ein rhan yw ymagwedd y ceidwadwyr tuag at farchnata cymru

English

i fail to understand why the conservatives ' approach to marketing wales is that we should hide in a corner and let other people do the work for us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lle'r swyddfeydd post neu siopau cornel yw ymgeisio amdano , oherwydd os na wnânt hynny , bydd y gymuned yn dioddef

English

it is up to the post offices or corner shops to bid for it , on the basis that if they do not , the community suffers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cymru , yr alban a lloegr i gyd yn dadlau am y fargen orau bosibl ar gyfer eu cornel hwy o'r deyrnas gyfunol

English

wales , scotland and england are all arguing for the best possible bargain for their own corner of the united kingdom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,046,549,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK