Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae’n angenrheidiol i gynllun marchnata 2008 danio dychymyg cynulleidfaoedd y ddinas.
it is essential that the 2008 marketing plan captures the imagination of audiences in the city.
Last Update: 2007-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rod richards : a yw ieuan yn dweud o ddifrif nad yw am weld y bedyddwyr yn cael eu cynrychioli yn nhy'r arglwyddi ?
rod richards : is ieuan seriously saying that he does not want to see the baptists represented in the house of lords ?
nid wyf yn gofidio drosof fy hun -- yr wyf yn ddigon dew ; yr wyf yn hanu o garfan y bedyddwyr , ac yn y rhan honno yr ydym yn gallu cydweithio mewn cynghrair ogleddol
i am not worried for myself -- i am a big bo ; i come from the baptist kush , and up there we are able to work in a northern alliance
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.