Results for dych chi'n byw yn y wlad translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dych chi'n byw yn y wlad

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dych chi'n byw yn nhokyo?

English

do you live in tokyo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ble dych chi'n byw

English

where do you live

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n byw yn y fenni

English

i come from market drayton originally

Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ydych chi'n byw yn lleol?

English

do you live locally?

Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gweithgynhyrchu'n dirywio yn y wlad hon

English

manufacturing is deteriorating in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n cynyddu tensiwn yn y wlad hon

English

that increases tension in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n byw yn y byd go iawn

English

however , it is not living in the real world

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allwch brynu cyffuriau'n gyfreithlon yn y wlad hon

English

you cannot purchase drugs legally in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oes canwr byw yn y dafarn heno

English

is there a live singer in the pub tonight

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae perygl mawr i oedolion a phlant sy'n byw yn y pentrefi hyn

English

adults and children who live in these villages are in great danger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny o gymorth i'r plant sy'n byw yn y tai hynny

English

that would help the children who lived in those houses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dafydd a lowri yn byw yn y pentre

English

dafydd and lowri live in the village

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

trof yn awr at fater cost , a disgrifiaf achos claf sy'n byw yn y gogledd

English

i will turn to the issue of cost , and will describe the case of a patient who lives in north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

janet davies : nid wyf yn byw yn y cymoedd

English

janet davies : i do not live in the valleys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gellir gwella'r ddarpariaeth o ddwr yfed glân yn y wlad hon

English

the provision of clean drinking water can be improved in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn 1881 , dim ond 85 o bobl oedd yn byw yn y barri

English

in 1881 , the population of barry was only 85

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu unwaith draddodiad glofaol a gweithfeydd dur yn y wlad hon

English

there was once a mining and steelworking tradition in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedai bob amser ein bod yn byw yn y byd gorau posibl

English

he always said that we live in the best of all possible worlds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy marn i , llywodraeth leol yw conglfaen democratiaeth yn y wlad hon

English

in my view , local government is the bedrock of democracy in this country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedais ar y dechrau fod menywod yn y wlad hon wedi cyflawni llawer

English

i said at the start that women in this country have achieved much

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,597,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK