Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dych chi'n siarad.
you speak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dych chi'n siarad cymraeg
no i dont
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n medru siarad cymraeg
are you able to speak welsh?
Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi'n siarad
yes
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n
you speak welsh
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ydych chi'n siarad cymreag
do you speak welsh?
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut dych chi'n
where are you
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi'n siarad saesneg?
do you speak english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n iawn?
you're right everyone
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble dych chi'n mynd
such chi’n mind i bruno stamp
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi'n siarad cymraeg rhugl
do you speak fluent welsh
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n hoffe tea
ydych chi'n cael amser da
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble dych chi'n yn gweithio
where you tutor work
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n fy neall i.
you understand me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n byw yn nhokyo?
do you live in tokyo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n hoffi'r mwunci
you like
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth dych chi'n meddwl o gwneud
what are you thinking of doing?
Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi'n eisau ddilyn y ffordd
do you want to follow the road
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pryd dych chi'n mynd i'r waun eto?
when are you going to chirk again?
Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pam roedden nhw'n meddwl eich bod chi'n siarad yn angharedig â nhw
why did they think you were speaking unkindly to them
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: