Results for es i'r capel dydd sul translation from Welsh to English

dydd sul
sunday

es i'r sw i weld cangarw
i went to see

dydd sul hapus
happy sunday to you

ti'n mynd dydd sul
what are you going to do sunday

dydd sul mawrth 5ed
sunday 5th march 2023

cerfdy amser cinio dydd sul
sunday lunchtime carvery

beth wyt ti'n ei wneud dydd sul nesa'?
what are you doing next sunday?

dydd sul y tadau hapus i dadd bernnig
happy father's day

gorwedd ar y traeth ar brynhawn dydd sul.
it's cast in wales

prif weinidog cymru : yr oedd glyn yn bresennol mewn trafodaeth o'r fath yn y trallwng brynhawn dydd sul
the first minister : glyn was present at one such discussion in welshpool on sunday afternoon

p'un ai i gywasgu penwythnosau yn yr olwg mis, fydd yn rhoi dydd sadwrn a dydd sul yng ngofod un diwrnod.
whether to compress weekends in the month view, which puts saturday and sunday in the space of one weekday

dydd sul , 23 gorffennaf 2000 yw diwrnod olaf uwchgynhadledd mileniwm g8
sunday , 23 july 2000 is the final day of the millennium g8 summit

bydd marley yn methu dod dydd sul hyn. dwi'n gobeithio fydd hyn dal yn iawn.
hopefully everything will be fine

dydd sul oedd ein diwrnod olaf yn yr alban. fe aethon ni i weld y cribau
sunday was our last day in scotland. we went to see the kelpies

os nad ydych wedi sylwi ar hynny , mae'n amlwg eich bod yn darllen y papur dydd sul anghywir
if you have not realised that , it is clear that you are reading the wrong sunday newspaper

mewn unrhyw achos, nid wyf wedi profi tylluan dau deg dau ar symiau ers dydd sul 17 medi, 2006.
in any case, i haven't tested owl twenty two on sums since sunday 17 september 2006.

ni wn a ddylai unrhyw un arall yma , fel fi , ddatgan buddiant , gan mai dydd sul yw'r unig ddiwrnod y caf fi ddiod mewn tafarn
i do not know whether anyone else here , like me , ought to declare an interest , as sunday is the only day that i ever have a drink in a pub

fodd bynnag , pan godais y mater hwn gyda chi yng nghyfarfod y pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig , darganfûm y bwriadwyd cynnal profion gwaed yn ardal llanfair-ym-muallt y dydd sadwrn a'r dydd sul canlynol
however , when i challenged you about that in the agriculture and rural development committee , i discovered that blood tests were being carried out in the builth wells area the following saturday and sunday

fodd bynnag , gallai fod yn bosibl lliniaru'r broblem drwy bleidleisio ar ddydd sadwrn a dydd sul yn hytrach nag ar ddydd iau -- sy'n ymddangos yn norm yn y wlad hon -- neu dros sawl diwrnod , a allai beri i fwy gymryd rhan
however , it may be possible to alleviate the problem by voting on saturdays and sundays rather than on thursdays -- which seems to be the norm in this country -- or over several days , which may increase participation

gan bod ein penwythnos ni ar -- yr wyf bron wedi anghofio gan nad wyf fi'n cael penwythnosau -- ddydd sadwrn a dydd sul , dim ond tri diwrnod sydd pryd y gallwn ni a'r dwyrain canol wneud busnes ar yr un dydd
since our weekend is on -- i have almost forgotten as i do not have weekends -- saturday and sunday , there are only three days when we and the middle east can do business on the same day