Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ganolog
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mae'n ganolog
it is central
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
uned brosesu ganolog
central processing unit
Last Update: 2015-06-05 Usage Frequency: 23 Quality: Reference: Wikipedia
ewrop ganolog (_macce)
central european (_macce)
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rhaid iddo fod yn ganolog
it must be central
mae elwa yn ganolog i hynny
elwa is central to that
ewrop ganolog (_windows-1250)
central european (_windows-1250)
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dyna thema ganolog y grwp gweithredu
that is the central theme of etag
dyma ein thema a'n nod ganolog
this is our central theme and goal
mae cydweithio yn rhan ganolog o hynny
joint working is central to that
mae'n rhan ganolog o'n strategaeth
it is a central part of our strategy
anwybyddodd y thema ganolog a oedd gennyf
he has ignored my central theme
fodd bynnag , ni chredaf mewn ymagwedd ganolog
however , i do not believe in a centralist approach
mae athrawon yn chwarae rhan ganolog mewn cymdeithas
teachers play a pivotal role in society
yn naturiol , bydd pobl ifanc yn ganolog yn hyn
naturally , young people will be at the centre
bydd hefyd yn galw am bartneriaeth â llywodraeth ganolog
it will also require partnership with central government
felly , gwna dwristiaeth yn ganolog i dwf ein heconomi
therefore , it makes tourism central to the growth of our economy
ceir proses ailddosbarthu drwy'r system grantiau ganolog
a redistribution process is available through the central grant system
mae addysg uwch yn ganolog i amcanion llywodraeth y cynulliad
higher education is central to the objectives of the assembly government
carwyn jones : cytunaf fod datblygu cynaliadwy yn ganolog
carwyn jones : i agree that sustainable development is central
apeliaf i athrawon ynghyd â dysgwyr fod yn ganolog i hyn
i make a plea for teachers to be central to this , along with learners