Results for gefnogol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gefnogol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

<PROTECTED> yn <PROTECTED> <PROTECTED> yn gefnogol iawn.

English

<PROTECTED> at <PROTECTED> <PROTECTED> are very supportive.

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

yr oedd yn gefnogol iawn

English

it was a strong endorsement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : mae'n gefnogol

English

nick bourne : it is supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn llwyr gefnogol i hynny

English

i fully support that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r llywodraeth ganol yn gwbl gefnogol

English

10 , the subject was raised

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd ei ymateb yn gadarnhaol ac yn gefnogol

English

his response was positive and supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn absenoldeb tystiolaeth o'r fath , nid wyf yn gefnogol

English

in the absence of such evidence , i am not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae david melding a'i blaid hefyd yn gefnogol

English

david melding and his party support it as well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu llafur yn gefnogol erioed i'r berthynas hyd braich

English

labour has always supported the arm's-length relationship

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n hwb bod y cabinet a'r pwyllgor yn gefnogol

English

it is encouraging that the cabinet and the committee are supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae naws gefnogol yng nghymru tuag at roi cynnig ar y bartneriaeth arfaethedig

English

there is a supportive atmosphere around wales to giving the partnership proposals a try

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae menter cyllid preifat yn fy etholaeth ac yr wyf yn gefnogol iawn iddi

English

there is a pfi in my own constituency of which i am supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymunaf bob lwc iddi yn hynny o beth , ac yr wyf wedi bod yn gefnogol iddi

English

i wish it good luck in that , and i have been supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n gefnogol imi erioed , fel unigolyn ac fel merch sydd yn wleidydd

English

she was always supportive to me , as an individual and a woman politician

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae grŵp y ceidwadwyr yn gefnogol iawn i gyhoeddi unrhyw wybodaeth gan ysgolion am eu perfformiad

English

the conservative group strongly supports the publication of any information by schools on their performance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r undeb yn gefnogol iawn o sut yr ydym wedi datblygu'r agenda hon

English

the nus has been supportive of the way in which we have developed this agenda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn dweud yn bendant na chefnogaf hynny , ac nid wyf yn dweud fy mod yn gefnogol

English

i am not ruling that out , and i am not ruling it in

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : cydnabyddaf ichi siarad â mi yn agored am hyn a'ch bod yn gefnogol

English

david davies : i acknowledge that you were open in speaking to me about this and were supportive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : yr ydym wedio bod yn gefnogol i airbus ym mhob math o ffyrdd ers rhai blynyddoedd bellach

English

andrew davies : we have been supportive of airbus in all kinds of ways over some years now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hefyd dylid integreiddio darpariaeth gofal gefnogol ochr yn ochr â gofal lleddfol i sicrhau bod trawsgyfeirio yn digwydd ar yr adegau priodol

English

supportive care provision should also be integrated alongside palliative care to ensure cross referral at the appropriate times

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,155,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK