Results for genedigaeth translation from Welsh to English

genedigaeth
birth

y rhain yw symbolau genedigaeth y gymru newydd
they are the emerging symbols of the new wales

dymunwn y gorau ichi ar gyfer eich genedigaeth arfaethedig
we wish you all the best for your forthcoming delivery

un o baentiadau magan botticelli.wr y dadeni: genedigaeth gw
one of the great botticelli.renaissance

er mwyn cynnal diogelwch , rhaid i ddwy fydwraig fod yn bresennol ym mhob genedigaeth
to maintain safety , two midwives must be present at each birth

ceir y sefyllfa bron lle caiff merched eu llofruddio ar eu genedigaeth gan nad oes eu hangen am resymau economaidd
a situation almost exists where girls are murdered at birth because they are not required for economic reasons

hawliau i weithwyr sy'n feichiog, sydd newydd roi genedigaeth neu sy'n bwydo ar y fron.
for fact sheets, please indicate the code of the country in which you are interested.

yn ogystal , mae menywod yn y prif grŵp oedran -- rhwng 20 a 30 mlwydd oed -- yn rhoi genedigaeth yn ddiogel
additionally , women in the prime age group -- between 20 and 30-years-old -- are giving birth safely

byddai dynodi cyfnod blynyddoedd cynnar -- y cyfnod rhwng genedigaeth a saith mlwydd oed -- yn diddymu un rhwystr i ddilyniant
denoting an early years stage -- the period between birth and seven years of age -- would eliminate one obstacle to continuity

bu farw'r chwech o wragedd, bu farw'r wraig gyntaf o ganser, bu farw'r ail o gael ei exucuted, bu farw'r tri trwy beidio â rhoi genedigaeth, bu farw'r pedwerydd
the six wifes died by, the first wife died from cancer, the second died from being exucuted, the 3 died by not giving birth,the fourth died