Results for gobeithio y fyddech chi'n teimlo yn... translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gobeithio y fyddech chi'n teimlo yn well

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

brian hancock : gobeithio y bydd gweithredoedd yn well na geiriau

English

brian hancock : let us hope that actions will speak louder than words

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn gobeithio y bydd hyn yn arwain at lunio penderfyniadau yn well ac yn fwy effeithlon gan lywodraeth leol a'r cynulliad

English

we hope that it will result in better and more effective decision making by local government and the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd yn well ganddynt gredu bod y perygl yn fach iawn a gobeithio y byddai pethau'n dod i drefn

English

they preferred to take the view that the risk was minimal and to hope that things would work out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,228,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK