Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byddai tocio gwariant cyhoeddus ar draws cymru gyfan er mwyn rhoi caniatâd gwario arbennig mewn ardaloedd amcan 1 yn gyfystyr â gwerthu'r fuwch i brynu buwch
top slicing public spending across the whole of wales to give special spending consent in objective 1 areas would mostly mean robbing paul to pay paul
credaf mai enw'r fuwch honno yw nick brown oherwydd mae'n tynnu tafod ar bwerau'r cynulliad hwn ac yn dweud y caiff y gwaharddiad ei godi heddiw cyn i'r cynulliad gynnal ei gyfarfod pwyllgor ddydd mercher
i believe that that cow's name is nick brown because he is sticking his tongue out to the powers of this assembly and saying that the ban will be lifted today before the assembly holds its committee meeting on wednesday
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.