Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gwir
true
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gwir dal
true dal on a wage s lips
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwir wladwr
true countryman
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy nghariad gwir
my true love
Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a derided y gwir
in my opinion
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar gyfer y sawl a fydd yng nghanol caerdydd dros yr ychydig ddyddiau nesaf , gwelwch arddangosfa y gwir flas yn yr hen lyfrgell
for all those in the centre of cardiff over the next few days , you will see the true taste exhibition at the old library
os byddwn yn ei ddefnyddio i roi gwir flas cymreig ar gyllideb eleni , byddwn yn ennill cefnogaeth pobl cymru ar gyfer y cynulliad hwn
if we use it to give a genuinely welsh flavour to this year's budget , we will earn the support of the welsh people for this assembly