Results for gyda'r i gilydd translation from Welsh to English

Ânt gyda'i gilydd fel pâr
they go together as a pair

gweithiant gyda'i gilydd yn rymus
they work powerfully together

rhaid i'r cwbl fynd gyda'i gilydd
all of that must go together

boed iddynt barhau i weithio gyda'i gilydd
long may they continue to work together

mae'r pleidiau eraill yn siarad gyda'i gilydd
the other parties speak together

hyd yn oed gyda'i gilydd , dyma'r lleiaf ond un
even combined , they are the second smallest

rhaid hyfforddi ein cwangos i weithio gyda'i gilydd
our quangos must be trained to work together

andrew davies : cymeraf y ddau fater gyda'i gilydd
andrew davies : i will take the two issues together

hynny yw , llundain a chaerdydd yn gweithio gyda'i gilydd
that is , london and cardiff working together

mae gweld y plant yn chwarae gyda'i gilydd yn fendigedig
seeing them play together is wonderful

ceir amrywiaeth o fentrau bach , a wna wahaniaeth mawr , gyda'i gilydd
there is a range of small initiatives , which , if put together , make a major difference

cynhelir dadl ar y rheoliadau hyn gyda'i gilydd gan eu bod yn gydgysylltiedig
these regulations are being taken together for debate because they are interconnected

gan hynny , rhaid ystyried y materion cyllido hynny gyda'i gilydd
therefore , those funding issues must be taken together

cynigiwyd y dylid trafod y ddwy eitem fusnes nesaf gyda'i gilydd
it has been proposed that the next two items of business be debated together

gallwch ymateb i'r holl siaradwyr gyda'i gilydd , os yw'n well gennych
you may respond to all speakers at once , if you prefer

daethant â'u harian eu hunain a chynaliasant y rhaglenni hynny gyda'i gilydd
they brought in their own money and ran those programmes together

bu awdurdodau lleol yn gweithio gyda'i gilydd i ddefnyddio'r arian ewropeaidd hwnnw
local authorities have been working together to use that european money

bwriad polisïau llywodraeth y cynulliad yw galluogi aall ac ysgolion i weithio gyda'i gilydd
the assembly government's policies are designed to enable leas and schools to work together

y llywydd : gan fod gwelliannau 1 a 2 yr un fath , pleidleisiwn arnynt gyda'i gilydd
the presiding officer : we will vote on amendments 1 and 2 together because they are identical

mae eeyore a jo yn cwympo ac yn gorffwys cyfnod gyda'i gilydd
eeyore and jo chill out and rest period together