Results for llongyfarchiadau enfawr i chi'ch dau translation from Welsh to English

llongyfarchiadau enfawr
huge congratulations to you both

diolch i chi'ch dau
thank you both

chi'ch dau
on your wedding day

prynhawn da i chi'ch dau
good morning

pen-blwydd hapus i chi'ch dau
happy anniversary to you both

llawer o gariad i chi'ch all
lots of love to you both

bu'n ergyd enfawr i'r economi leol
it has been a huge blow to the local economy

dyna fuddugoliaeth enfawr i ofalwyr yng nghymru
that is a huge victory for carers in wales

mae camddefnyddio sylweddau'n her enfawr i'n cymunedau
substance misuse is a major challenge for our communities

gwnaethom ymrwymiad enfawr i addysg blynyddoedd cynnar
we have made a huge commitment to early years education

mae gan y corff hwnnw agenda enfawr i'w chyflawni
the organisation has a huge agenda to deliver

dechreuaf drwy dalu teyrnged enfawr i'm rhagflaenydd , alun michael
i start by paying a huge tribute to my predecessor , alun michael

mae gan gamlesi bosibiliadau enfawr i wella ansawdd bywyd
canals have huge potential to improve the quality of life

fodd bynnag , gwnant gyfraniad enfawr i'r cymunedau gwledig hynny
however , they make an enormous contribution to those rural communities

edrych ymlaen at rich gweld chi'ch dau!!!
happy new year to you

dylai hynny fod yn hwb enfawr i'w hymdrechion i roi'r gorau i ysmygu
that should be a major boost to their efforts to stop smoking

fodd bynnag , mae'r diffyg taliadau yn peri niwed enfawr i'r economi leol
however , the lack of payment is causing tremendous damage to the local economy

deuai budd enfawr i gymru o ran twristiaeth a'r economi o gymryd pysgodfeydd o ddifrif
there would be an enormous tourism and economic benefit to wales taking fisheries seriously

o ferched rydych chi'ch dau mor brydferth dwi'n teimlo mor emosiynol yn edrych arnoch chi'ch dau
oh girls you are both so so beautiful i feel so emotional looking at you both

mae goblygiadau hyfforddi enfawr i gynnwys staff nad ydynt erioed wedi cael hyfforddiant yn y maes
there are huge training implications for involving staff who have never received training in the field