Results for llwyddodd hwnnw i symud translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

llwyddodd hwnnw i symud

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

% 1 i symud...

English

cannot start player 1. maybe the network connection failed or the computer player process file is not found.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

paratoi i symud...

English

preparing

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

_clicio i symud

English

black to move

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

bysell i symud de

English

key to move s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

bysell i symud deddw

English

key to move se

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae hwnnw i'w groesawu

English

that is welcome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

galluogi llygoden i symud pytiwr

English

enable & mouse for moving putter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dangos cynghoryn am sut i symud.

English

shows a hint on how to move.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadawaf y penderfyniad hwnnw i eraill

English

i leave that decision to others

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyflwynir hwnnw i'r cynulliad wedyn

English

that will then be submitted to the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth yr ymgynghori hwnnw i ben ym medi 1998

English

that consultation concluded in september 1998

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylech egluro'r pwynt hwnnw i ni

English

you should clarify that point for us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfrifir am yr arian hwnnw i'r cynulliad

English

that money is accounted for to the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf rhodri i symud cyn gynted ag y bo modd

English

i urge rhodri to move as quickly as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Â'r arian hwnnw i bocedi'r cyfranddalwyr

English

that money goes into shareholders ' pockets

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sawl picsel yr eiliad i symud ar y cyflymder uchaf

English

how many pixels per second to move at the maximum speed.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ac mae'r adroddiad hwnnw i'r cynulliad cyfan

English

and that report is to the whole of this assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddir rhywfaint o'r arian hwnnw i ariannu meithrinfa

English

some of that money will be used to fund a crèche

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth y cynllun hwnnw i fodolaeth oherwydd llywodraeth cynulliad cymru

English

that plan came into being because of the labour assembly government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys y cylchgronau busnes diweddaraf fod ymgais i symud oddi wrth glystyru

English

the latest business journals show a move away from clustering

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,139,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK