From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae'n wlyb a gwyntog iawn yma hefyd
it's wet and windy here too
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydy hi'n bwrw eira. na dyw e ddim. mae'n heulog
is it snowing. no it's not, it's sunny
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae’n drueni nad oes data wedi adrodd dan y dangosydd yma, a hynny er bod ôl gwaith da iawn yma.
we regret that data has not been reported under this indicator, especially as there are signs of very good work here.
Last Update: 2009-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae hyn yn gyfle unigryw ac mae'n bwysig iawn yma yng nghymru ein bod yn cynnig ein profiad ac yn sicrhau bod y trefniant newydd yn rhoi sylw i ac yn cydnabod y newidiadau yn y deyrnas unedig a welir mewn datganoli
this is an unique opportunity and it is very important here in wales that we offer our experience and ensure that the new settlement takes account of and acknowledges the changes in the united kingdom that devolution represents