Results for mae'n rhaid i fi tyfu mynd yn hen translation from Welsh to English

mae'n rhaid i mi fynd rŵan.
i must go now.

mae rhaid i fi siarad i fo
i have to talk to him

mae'n rhaid i chi benodi gorchymyn
you must specify a command

pam mae'n rhaid i chi fod mor gymedrol
you are weird

mae'n rhaid i chi benodi enw gweinydd.
you must specify a server name.

rhaid i fi ei wneud
perfect

mae'n rhaid i chi aros yn hirach er mwyn newid eich cyfrinair
you must wait longer to change your password

mae'n rhaid i ni ddiddyfnu pobl oddi wrth eu ceir
we must wean people away from using cars

mae'n rhaid i chi newid eich cyfrinair ar unwaith (hen gyfrinair)
you are required to change your password immediately (password aged)

nac oes, does dim rhaid i fi fynd.
no i do not have to go

mae'n rhaid i nwyddau defnyddwyr arddangos eu prisiau gwerthu.
display of the selling price is required for all consumer goods.

wrth osod pâr mae'n rhaid i chi benodi math car a math cdr sylfaenol
when setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type

mae'n rhaid i honno, wrth raid, fod yn wahanol i'r wlad he y lleolwyd yr eiddo.
this is the case when you are in one of the following situations:

mae'n rhaid i chi newid eich cyfrinair ar unwaith (gofynnol gan root)
you are required to change your password immediately (root enforced)

rhaid i'r rheini na all fforddio mynd yn breifat gicio'u sodlau ar y rhestr aros
those who cannot afford to go private must linger on the waiting list

mae'n rhaid i lefel cywasgu'r png fod yn rhif rhwng 0 a 9; methu adnabod y gwerth '%s'.
png compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.

dw i eisau'r byd i gyd roi gwen dw eisiau peidio mynd yn hen.
i want to eat curry findaloo

diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.
thank you so much for the opportunity and warm memories,diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.

rhaid i strategaeth dai gynnwys y gallu i wneud addasiadau brys yn gyflym lle y mae person yn mynd yn anabl yn sydyn
a housing strategy must include the ability to fast-track urgent adaptations where the onset of disability is sudden

fodd bynnag, y mae'n rhaid i unrhyw achos yn erbyn gwneuthurwr gael ei ddwyn o fewn 10 mlynedd o ddyddiad marchnata'r nwyddau dan sylw am y tro cyntaf erioed.
however, liability for farm produce is subject to the liability rules of the individual member states.