Results for mae'r gaeaf yn dod translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae'r gaeaf yn dod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae'r cwestiwn yn dod

English

the question is coming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ac y mae'r arglwyddes yn dod

English

they the mountains sing

Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

phil williams : mae'r ateb yn dod

English

phil williams : the answer is coming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r jig-so yn dod yn gyflawn

English

the jigsaw is becoming complete

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r arian ewropeaidd yn dod i law

English

the european money is coming through

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owen john thomas : mae'r cwestiwn yn dod

English

owen john thomas : the question is coming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n hir yn dod drwodd

English

it is taking a long time to come through

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhai yn treulio’r gaeaf yn cysgu i arbedegni.

English

some spend the winter sleeping to save energy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae bellach yn dod yn wir

English

it is now coming to pass

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'r gwir yn dod i'r golwg

English

however , the truth is coming out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r bobl hyn yn awr yn dod yn ôl i gymru

English

those people are now returning to wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy ngwallt yn dod allan

English

my hair is coming out

Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r ifanc iawn yn dod i gysylltiad â'r hen iawn

English

the very young are interacting with the very old

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma ni yn dod

English

shed

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'ch amser yn dod i ben , kirsty

English

you are running out of time , kirsty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynllun y gorwel yn dod ymlaen

English

the horizon scheme is coming forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r adroddiad yn hir iawn yn dod ymlaen

English

the report has taken a long time to come forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn dod ar gymru

English

come on wales

Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rhai diwydiannau yn dod o dan bwysau mawr

English

certain industries are coming under severe pressure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llawer o'r enghreifftiau a roddais yn dod o'r adborth a gawsom

English

many of the examples that i gave have come from feedback that we have received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,255,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK