Results for mae'r gymraeg yn translation from Welsh to English

mae'r gymraeg yn cŵl
i am welsh

mae'r gymraeg yn iaith dwp
stupid fucking people english

mae'r gymraeg yn ffynnu mewn adfyd
` the welsh language thrives in adversity '

mae fy gymraeg yn gyfyngedig
my welsh is limited

mae <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> yn hyrwyddo'r gymraeg yn y sir.
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> promotes the welsh language in the county.

mae'r iaith gymraeg yn fater perthnasol iawn
the issue of the welsh language is highly relevant

iddynt hwy , mae dysgu'r gymraeg yn estron
to them , the learning of welsh is foreign

mae'r gymraeg yn perthyn i holl blant cymru
the welsh language belongs to all the children of wales

mae'r iaith gymraeg yn tyfu ac yn ffynnu ym merthyr
the welsh language is growing and prospering in merthyr

- annog defnyddio'r gymraeg yn y sector
encourage the use of the welsh language in the sector

mae'n amlwg bod statws y gymraeg yn tyfu
it is clear that the status of welsh is growing

mae'r iaith gymraeg yn rhy bwysig i'w gadael i cymuned
the welsh language is too important to leave in the hands of cymuned

pwy ddywedodd fod y gymraeg yn
who said welsh was hard ?

mae hynny'n cynnwys y rhai y mae'r gymraeg yn famiaith iddynt
that includes those who have welsh as their first language

mae ein safbwynt ar y gymraeg yn adlewyrchu hynny
our position on the welsh language reflects that

nid yw fy gymraeg yn mynd jajajaja
my welsh is jajajaja

mae continwwm addysgiadol drwy gyfrwng y gymraeg yn bwysig
a welsh-medium educational continuum is important

1o2hyfforddiant yn y gymraeg yn flynyddol;
1o2annual welsh language training;

mae sicrhau continwwm i ddarpariaeth addysg gymraeg yn hanfodol
ensuring a continuum for welsh-medium provision is essential

y trefnydd ( andrew davies ) : mae'r iaith gymraeg yn fater pwysig
the business secretary ( andrew davies ) : the welsh language is an important issue