Ask Google

Results for mae bob sir o'r bron translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

Mae bob amser yn codi'r pwyntiau hyn o ddiddordeb

English

He always raises these points of interest

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn ddadleuol iawn

English

It is always very controversial

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser o gymorth os cawn rybudd ymlaen llaw o bwyntiau o drefn

English

It is always helpful if we receive advance warning of points of order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn fuddiol cael rhestr gynhwysfawr

English

It is always useful to have a comprehensive list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn ystyried y canllawiau perthnasol

English

The Committee always considers the relevant guidance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser mwy y gellir ei gyflawni a'i wella

English

There is always more that can be achieved and improved upon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn anodd gwario'r arian a neilltuwyd ar gyfer technoleg gwybodaeth a chyfathrebu

English

Information and communications technology money is always difficult to spend

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn negyddol ac mae bob amser yn mabwysiadu'r ymagwedd honno pan drafodwn Ewrop

English

It is always negative and always takes that attitude when we hold debates on Europe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Y mae bob amser yn fater o ddiddordeb i'r Aelodau i holi Gweinidogion , lle bo hynny'n briodol , a chyflwyno cwestiynau iddynt

English

It is always of interest to Members to quiz Ministers where appropriate , and to table questions for them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Jonathan Morgan : Mae bob amser yn dda gwrando ar gyfraniadau manwl Aelodau'r Democratiaid Rhyddfrydol

English

Jonathan Morgan : It is always good to listen to the detailed contributions of Liberal Democrat Members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn bosibl rhoi gwedd eglurach ar wybodaeth

English

Information can always be made clearer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn demtasiwn cymharu awdurdodau ledled Cymru

English

It is always tempting to compare authorities throughout Wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn siomedig pan brofwn nad oedd yn gywir

English

It is always disappointed when we prove it wrong

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Y Prif Ysgrifennydd : Mae bob amser yn berygl dyfalu

English

The First Secretary : There are always dangers with speculation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Diolchaf i Edwina am fod mor agored fel y mae bob amser

English

I thank Edwina for the openness that she always displays

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Fodd bynnag , fel y mae bob amser , mae arian yn brin

English

However , as ever , funding is scarce

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Fodd bynnag , mae bob amser o gymorth os oes gwybodaeth gennym ymlaen llaw am y modd y mae dadleuon i'w cynnal

English

However , it is always helpful if we have information about the conduct of debates in advance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn beryglus defnyddio unigolyn penodol fel enghraifft

English

It is always dangerous to use a specific individual as an example

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Mae bob amser yn well o ran cysylltiadau diwydiannol os yw'r gweithlu'n cael ei gynnwys mewn penderfyniadau , yn enwedig y rhai hynny sy'n effeithio ar eu bywoliaeth

English

It is always best for industrial relations if workforce employees are involved in decisions , particularly those that affect their livelihoods

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Welsh

Prif Weinidog Cymru : Mae bob amser yn bosibl gofyn am fwy o fuddsoddiad mewn cynlluniau ffyrdd

English

The First Minister : It is always possible to ask for a greater investment in road schemes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK