Results for mae hi'n bwrw eirlaw yn y gogledd translation from Welsh to English

mae'n gwneud gwaith da yn y gogledd
it is undertaking good work in north wales

mae hi'n bwrw eira yn bagillt
it is snowing heavily in bagillt

mae hi'n bwrw eira
it is stormy

mae hi'n bwrw glaw.
it is raining.

mae hi'n bwrw cesair.
it's hailing.

mae hanner y rheini yn y gogledd
half of those are in north wales

mae hi'n bwrw glaw yfory
its raining tomorrow

mae hi'n bwrw eira yn drwm ar ir bagillt
it is snowing heavily into the bagillt

mae hi'n gweithio yn y swyddfa bost fel postwraig
she works in the post office as a post woman

derbyniaf nad oes un yn y gogledd
i accept that there is not one in the north

dyna'r drychineb sy'n wynebu henoed eiddil yn y gogledd
that is the disaster facing the elderly infirm in north wales

mae hyn yn wir nid yn unig yn y gogledd , ond yn y de
this applies not only in north wales , but in south wales

eisoes clywsom am yr hyn sy'n digwydd yn y gogledd-ddwyrain
we have already heard what is happening in north-east wales

mae'r cynllun hwn yn elfen hollbwysig o iechyd cyhoeddus yn y gogledd
this scheme is a vital component in public health in north wales

bu gostyngiad o 18 ,000 yn y gogledd ers 2001
it has fallen in north wales by 18 ,000 since 2001

felly , gwerthfawrogwn ddigwyddiadau diwylliannol prin yn y gogledd
therefore , we appreciate rare , cultural events in the north

bu cynnydd pwysig ar ddatblygu economaidd yn y gogledd
there has been important progress on economic development in the north

alun pugh : mae amcan 1 yn rhan bwysig o ddatblygiad economaidd yn y gogledd
alun pugh : objective 1 is an important part of economic development in north wales

talaf deyrnged i taith ac awdurdodau lleol yn y gogledd
i pay tribute to taith and north wales local authorities

brynle williams : datganaf fuddiant fel ffermwr yn y gogledd
brynle williams : i declare an interest as a farmer in north wales