Results for mewn car mawr coch a gwyn translation from Welsh to English

mewn car
travels

du a gwyn
black and white

cwsc a gwyn dy fud
sleep and be blessed

david melding : nid wyf yn byw mewn byd du a gwyn
david melding : i do not occupy a black and white world

rhoddwyd hynny ar ddu a gwyn
that was put in black and white

mae'n gwisgo crys coch a glas
trousers

dyna'r cynnig , ar ddu a gwyn
that was the offer , in black and white

gyda sglein o jus gwin coch a sialóts
glazed with a shallot and red wine jus

prin yw'r materion sydd yn ddu a gwyn
few issues are black and white

eglurwyd hynny a'i roi ar ddu a gwyn
that has been made clear and placed on the record

dw i'n mynd i weld y byd mewn bws du a gwyn, bip bip bip bip bip bip
i'm going to see the world in a black and white bus, bip bip bip bip bip bip

<PROTECTED> tri phasta, triawd o gregyn pasta coch, gwyrdd a gwyn gyda dresin perlysiau
three pasta <PROTECTED>, a trio of red, green and white pasta shells dressed with a herb dressing

gyda finegrét nionod/winwns coch a lemwn melys
finished with a sweet red onion and lemon vinaigrette

stecen cig carw wedi’i serio gyda jus gwin coch a mwyar duon
seared venison steak finished by a red wine and blackberry jus

mae'n hanfodol rhyddhau athrawon oddi wrth dâp coch a llanw ffurflenni
it is vital that teachers are freed from red tape and form-filling

cyn gynted ag y rhoddodd ei draed mewn car gweinidogol , yr oedd yn fater arall
as soon as he got his feet into a ministerial car , it was another matter

salad pupur coch a dail salad mewn saws coctel cartref gyda chorgimychiaid mawr blasus ar ei ben
a salad of red pepper and shredded salad leaves tossed in home-made cocktail sauce then topped with juicy king prawns

dewisais deithio mewn car am fod y trenau wedi eu gohirio'n ddybryd y diwrnod cynt
i had chosen to travel by car because the previous day the trains had been seriously delayed

ar ddu a gwyn , mae'r ffigurau yn feirniadaeth ddamniol o fethiant llywodraeth lafur y cynulliad
in black and white , the figures are a damning indictment of the labour assembly government's failure